Bratislava pre všetkých - podrobný program

Štvrtok 24. 4. 2014
MESTSKÁ KNIŽNICA V BRATISLAVE
8:00 – 19:00 Bratislavská burza kníh – otvorenie 8. ročníka populárnej burzy kníh
24. – 30. 4. 2014, Klariská 16, nádvorie
Partneri: Staromestská knižnica, Knižnica Ružinov, Knižnica Bratislava–Nové Mesto, Miestna knižnica Petržalka,
Miestna knižnica Lamač, Miestna knižnica Vajnory, Miestna knižnica Vrakuňa, Istra Centrum – Miestna knižnica
Devínska Nová Ves, Knižnica Filozofickej fakulty UK
SLOVAKIA CANTAT 2014
VIII. medzinárodný festival detských, mládežníckych a dospelých zborov v Bratislave
19:00 otvárací koncert – Kostol najsvätejšieho Spasiteľa (jezuitský)
Piatok 25. 4. 2014
HLAVNÉ NÁMESTIE
15:00 Prezentácia absolventov súkromných a cirkevných škôl
MESTSKÁ KNIŽNICA
8:00 – 19:00 Bratislavská burza kníh, 8. ročník
24. – 30. 4. 2014, Klariská 16, nádvorie
Podujatie Mestskej knižnice v spolupráci s ďalšími knižnicami v Bratislave
17:00 Tomáš Berka, Ján Bahna: Vily nad Bratislavou
Úsek krásnej a cudzojazyčnej literatúry, Laurinská 5
z cyklu Čítajme slovenskú literatúru (s podporou MK SR)
beseda s autormi úspešnej knihy, moderuje Dado Nagy
GALÉRIA MESTA BRATISLAVY
16:30 Mirbachov palác, Františkánske nám. 11
Obrázkovo, program pre deti predškolského veku: Prečo sochám chýbajú ruky.
Počet miest je limitovaný, objednávky na: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript., Viac info na
http://gmb.bratislava.sk/sk/content/rodiny
SLOVAKIA CANTAT 2014
VIII. medzinárodný festival detských, mládežníckych a dospelých zborov v Bratislave
10:00 – 16:30 súťaž – Moyzesova sieň
16:00 – 20:00 festivalové koncerty – Klarisky
PRIMACIÁLNY PALÁC
15:00 – 17:00 Pramienok krásy – paličkovaná čipka (vernisáž)
Klub Priadky pri Regionálnom centre remesiel ÚĽUV Bratislava
18:00 Nádvorie Ruttkayovcov – Vrútockých (vchod Uršulínska 6)
otvorenie Nádvoria letnej čitárne sprevádzané koncertom Mucha Quartet
Antonio Vivaldi (1678-1741) – Husľový koncert g-mol, op. 8, RV 315 „Leto" 1. Allegro non molto / 2. Adagio / 3.
Presto
Antonín Dvořák (1841-1904) – Sláčikové kvarteto F-dur, op.96 „Americké" / 2. Lento
Maurice Ravel (1875-1937) – Bolero
Astor Piazzolla (1921-1992) – Libertango
19:00 Galavečer XXII. ročníka udeľovania Ceny primátora Bratislavy
Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca (vstup iba pre pozvaných hostí)
13:00 – 22:00 STARÁ TRŽNICA
BRATISLAVA BRAND FESTIVAL - Zdieľaj svoje mesto
17:00 Slávnostné otvorenie primátorom mesta
Neopakovateľná kulisa s nádychom histórie ponúkne Bratislavčanom počas troch dní jedinečný priestor pre
vytvorenie skutočnej sociálnej siete na reálnom mieste. Inej, na akú sme zvyknutí vo virtuálnej realite. Rovnako,
ako v nej sharujeme, nezriedka anonymne, môžu ľudia tu, na konkrétnom mieste a v konkrétnom čase, spolu
zdieľať svoje pocity k vlastnému mestu.
Stará tržnica bude v čase BRATISLAVA BRAND FESTIVALu plná vôní, chutí, zážitkov, poznania, značiek a
symbolov, krásnych dizajnových vecí, ktoré symbolizujú Bratislavu a dávajú jej jedinečnú, nezameniteľnú príchuť.
Každý ju môže ochutnať - zmyslami i srdcom. Ochutnať a zdieľať s druhými. Diskutovať a vyjadriť svoj názor. Veď
samotné mesto tvoria predovšetkým ľudia. www.visit.bratislava.sk
MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA–STARÉ MESTO
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Školská 14
9:00 – 20:00 VÝSTAVA BRÁNY, diela študentov Katedry výtvarnej výchovy Pedagogickej fakulty UK
Staromestská knižnica, bezplatná ročná čitateľská registrácia pre neregistrovaných záujemcov o služby knižnice
Všetky pracoviská knižnice
Sobota 26. 4. 2014
9:00 – 18:00 PRIMACIÁLNY PALÁC
Reprezentačné priestory s obrazárňou, unikátnymi gobelínmi a koncertmi základných umeleckých škôl
Deň otvorených dverí primátora v Primaciálnom paláci
Pre verejnosť budú sprístupnené kancelárie a primátorova pracovňa, návštevníci sa môžu stretnúť s primátorom
Milanom Ftáčnikom, jeho námestníkmi, poslancami mestského zastupiteľstva a oboznámiť sa s ich prácou.
Návštevníci sa tiež môžu dozvedieť o výhodách a fungovaní Bratislavskej mestskej karty.
Korunovačná Bratislava v tieni tureckého polmesiaca
Primaciálny palác, prízemie – Justiho sieň
14. júla 1683 začala 200-tisícová turecká armáda pod vedením veľkovezíra Kara Mustafu s obliehaním Viedne.
Výstava priblíži tieto významné osobnosti našich dejín i udalosti, ktoré predchádzali korunovácii 9-ročného Jozefa
I. v Bratislave.
Výstava potrvá do 22.6.2014.
Peter Zelenák
Primaciálny palác, prízemie č. 19
Výstava diel súčasného slovenského maliara zo zákutí historického centra Bratislavy, hudobný doprovod
Slovácky krúžek a Skaličané.
Pramienok krásy – paličkovaná čipka
Klub Priadky pri Regionálnom centre remesiel ÚĽUV Bratislava
Aktívny život v seniorskom veku, Primaciálny palác
Sprievodný program, výstavy a ukážky ručných prác seniorov z bratislavských mestských častí
Stanislav Harangozó
Primaciálny palác, prvé poschodie
Výstava diel súčasného slovenského maliara na tému Bratislavy.
Nádvorie sv. Juraja
Koncerty detí ZUŠ sa budú striedať s vystúpeniami seniorských speváckych skupín.
16:00 – 16:30 Fanfárový koncert
Bratislavská dychová harmónia, balkón Primaciálneho paláca.
10:00 – 17:00 Deti základných umeleckých škôl koncertujú pre Bratislavčanov
Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca.
10:00 – 15:00 Primaciálne námestie
Prezentácia projektu participatívneho rozpočtu pre verejnosť.
Prezentácia neziskového sektora a občianskych iniciatív.
10:00 – Ľudia ľuďom nezisková organizácia
Diskusia: Prezentácia platformy dobrovoľníkov a dobrovoľníckych aktivít neziskovej organizácie Ľudia ľuďom
Benefičná aukcia, ktorej výťažok pôjde na konkrétnu podporu konkrétnej výzvy na portáli Ľudia ľuďom
Súťaž detí v maľovaní o najkrajšiu kresbu počas celého doobedia
11:00 – Liga za duševné zdravie SR
Divadlo poézie Rozhľady Kultúrneho združenia národností a etník Slovenskej republiky, kolektívneho člena LDZ
SR.
Scénické vystúpenie z tvorby autorov poézie, prózy a drámy. Bohuslava Vargová- Hábovčíková a kol.: Psista
futbalista.
Literárna dielňa Rozhľady .KZNE SR a o. z. MULTIKULTÚRA V NÁS, kolektívnych členov LDZ SR. Autorské
čítanie
poetky Ruženy Šípkovej, členky Spolku slovenských spisovateľov.
12:00 – Tanečný klub Orchidea - tanečné vystúpenie Šimi Šimi
13:00 – Tanečný klub Orchidea - tanečné vystúpenie Uhorsky tanec č. 5 Johannesa Brahmsa
13:30 – Vyhodnotenie súťaže v maľovaní, odovzdanie cien a ukončenie spoločných aktivít neziskových združení
10:00 ODPEČATENIE MESTSKÝCH BRÁN
Primaciálne námestie, účinkuje Tovarišstvo starých bojových umení a remesiel, symbolické odpečatenie,
otvorenie turistickej sezóny a pozvánka pre všetkých do Bratislavy. Pripravilo BKIS a TOSTABUR.
10:00 – 17:00 BRATISLAVA OBJEKTÍVOM DETÍ A MLÁDEŽE – súťažná výstava
Autobus na Hviezdoslavovom námestí, 7. ročník projektu Mestského parlamentu mladých hlavného mesta SR
Bratislavy, ktorý vystavením fotografií a výtvarných prác ponúka možnosť deťom a mladým ľuďom vyjadriť svoj
názor na mesto Bratislavu, a tým aj možnosť zapojiť sa do spolurozhodovania o živote mesta a do riešenia
konkrétnych problémov.
10:00 – 22:00 STARÁ TRŽNICA
BRATISLAVA BRAND FESTIVAL - Zdieľaj svoje mesto
Neopakovateľná kulisa s nádychom histórie ponúkne Bratislavčanom počas troch dní jedinečný priestor pre
vytvorenie skutočnej sociálnej siete na reálnom mieste. Inej, na akú sme zvyknutí vo virtuálnej realite. Rovnako,
ako v nej sharujeme, nezriedka anonymne, môžu ľudia tu, na konkrétnom mieste a v konkrétnom čase, spolu
zdieľať svoje pocity k vlastnému mestu.
Stará tržnica bude v čase BRATISLAVA BRAND FESTIVALu plná vôní, chutí, zážitkov, poznania, značiek a
symbolov, krásnych dizajnových vecí, ktoré symbolizujú Bratislavu a dávajú jej jedinečnú, nezameniteľnú príchuť.
Každý ju môže ochutnať - zmyslami i srdcom. Ochutnať a zdieľať s druhými. Diskutovať a vyjadriť svoj názor. Veď
samotné mesto tvoria predovšetkým ľudia. www.visit.bratislava.sk
10:00 – 17:00 NÁMESTIE DETÍ – HLAVNÉ NÁMESTIE
Tvorivé dielne a koncertné vystúpenia detí základných umeleckých škôl a centier voľného času
TURISTOM VO VLASTNOM MESTE
Tematické prehliadky Bratislavy so sprievodcami. Pripravila Bratislavská organizácia cestovného ruchu.
11:00 – 13:00 Evanjelické kostoly na Panenskej a Konventnej ulici
Z dejín bratislavských evanjelikov. Miesto stretnutia: Panenská ulica, pred Veľkým evanjelickým kostolom
14:00 – 16:00 Portály, brány, okopníky. Čo prezradí vstup do domu o jeho majiteľovi? Miesto stretnutia: pri
studni na Primaciálnom námestí
14:00 – 16:00 Mestské hradby. Spoznajte s nami históriu opevnenia, ktorého sa zľakli aj Turci.
Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
16:00 – 17:30 Bratislava - Pressburg - Pozsony
Prehliadka historického centra mesta. Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
10:00 – 18:00 Jazda historickou električkou s výkladom sprievodcu. Zažite iný pohľad na Bratislavu.
Pripravila Bratislavská organizácia cestovného ruchu.
Okružná trasa: Vazovova (osobitná zastávka pred vyústením do Krížnej ul.), Špitálska, Námestie SNP,
Kapucínska, tunel, Nábr. arm. gen. Svobodu, Rázusovo nábr., Mostová, Jesenského, Špitálska, Americké nám.,
Radlinského, Vazovova. Možnosť nastúpiť na všetkých zastávkach na tejto trase.
Prehliadky v cudzom jazyku
14:00 – 15:30 Bratislava - Pressburg - Pozsony
Prehliadka centra mesta v anglickom jazyku. Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
14:00 – 15:30 Bratislava - Pressburg - Pozsony
Prehliadka centra mesta v nemeckom jazyku. Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
10:00 –18:00 MÚZEUM MESTA BRATISLAVY
Voľné vstupy do tematických múzeí Múzea mesta Bratislavy
Múzeum dejín mesta, Stará radnica, Primaciálne námestie
- Výstava: Vila Tugendhat – ikona modernej architektúry v Brne
Apponyiho palác, Radničná 1
- Múzeum vinohradníctva
- Národný salón vín Slovenskej republiky, Ochutnávka 100 najkvalitnejších slovenských vín od 40 vinárov
- Múzeum historických interiérov
Múzeum hodín, dom U dobrého pastiera, Židovská 3
Múzeum zbraní, Michalská veža, Michalská ulica 22
Múzeum farmácie, lekáreň U červeného raka, Michalská ulica 26
Múzeum Arthura Fleischmanna, Biela 6
Múzeum Johanna Nepomuka Hummela, Klobučnícka 2
Hrad Devín, Muránska ulica 10, výstava Devín v čase príchodu Konštantína a Metoda
Antická Gerulata Rusovce, Gerulatská 7: Výstava „Rekonštrukcia areálu múzea Antická Gerulata – Bratislava –
Rusovce v kontexte urbánneho prepojenia."
14:30, Faustova sieň, Apponyiho palác
Prednáška k aktuálnej výstave: „Sklenený pokoj – mnoho životov vily Tugendhat", Ing. arch. Iveta Černá,
riaditeľka Vily Tugendhat, Muzeum města Brna. Limitovaný počet miest 80!
17:00, Nádvorie Starej radnice
Koncert v spolupráci s Českým centrom v Bratislave
Evergríny z obdobia 20. a 30. rokov v podaní skupiny Funny Fellows
11:00 – 18:00 GALÉRIA MESTA BRATISLAVY
MIRBACHOV PALÁC, Františkánske nám. 11
15:00 Putovania za umením, program pre deti od 6 do 13 rokov
Počet miest je limitovaný, objednávky na: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript., viac info na
http://gmb.bratislava.sk/sk/content/rodiny
ALFONS MUCHA, CESTA KU SLÁVE
PATRIK KOVAČOVSKÝ, MARCIN BERDYSZAK
Stála expozícia: Stredoeurópske barokové maliarstvo a sochárstvo
PÁLFFYHO PALÁC, Panská 19
VÝBER Z PORTRÉTNEJ TVORBY V ZBIERKACH GMB - výstava predstaví súčasný výskum a reštaurátorské
procesy v kolekcii portrétnej maľby zbierky starého umenia. Návštevníkom priblížime mnohé, doposiaľ
nevystavené portréty datované v časovom rozpätí od 18. do 19. storočia. Medzi vystavenými dielami budú
panovnícke a šľachtické podobizne, napr. ruskej cárovnej Kataríny Veľkej, mantovského vojvodu Vincenta I. z
rodu Gonzaga, detský portrét Jozefa II. a pre Bratislavčanov obzvlášť zaujímavé najnovšie akvizície portrétov
členov rodiny Scherz de Vaszója.
SERGEJ ŠABLAVÍN - (1944) patrí k popredným predstaviteľom ruského non-konformizmu (umenia, ktoré bolo
alternatívou oficiálnej kultúry v Sovietskom zväze).
STÁLE EXPOZÍCIE
Príbehy a fenomény. Slovenské výtvarné umenie 20. storočia I. a II.
Gotická maľba a plastika
Keltská mincovňa v Bratislave
10:00 – 18:00 MESTSKÁ KNIŽNICA
Bratislava – mesto, ktoré číta
(výpožičné služby, zapisovanie nových čitateľov bez poplatkov)
Úsek krásnej a cudzojazyčnej literatúry, Laurinská 5
Úsek odbornej literatúry, Klariská 16
Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 3
Úsek hudobnej a umenovednej literatúry, Kapucínska 1
Bratislavská burza kníh, 8. ročník
Klariská 16, nádvorie, podujatie Mestskej knižnice v spolupráci s ďalšími knižnicami v Bratislave
Letná čitáreň U červeného raka, Michalská 26
13:30 – 15:00 SARRO
Výtvarné dielne pre deti pod vedením brazílskeho maliara Adelia Sarro sú spojené s výstavou obrazov. Vďaka
využívaniu drsných štruktúr a popisov v Braillovom písme sú určené aj nevidiacim. (V prípade nepriaznivého
počasia Úsek literatúry pre deti a mládež, Kapucínska 3)
15:00 – 16:00 Ukážky výcviku vodiacich psov
Čo všetko treba naučiť psíka, aby bol spoľahlivým pomocníkom nevidiacich, predvedú cvičitelia Výcvikovej školy
pre vodiace psy pri ÚNSS.
16:00 O deviatich mesiačikoch
z cyklu Čítanie pre najmenších (s podporou MK SR). Divadelné predstavenie o tom, ako sa narodí bábätko.
Účinkuje: Divadlo PIKI.
10:00 – 16:00 DETSKÝ DEŇ NA DOSKÁCH MDPOH
11.00 ROZPRÁVKY NA BRUŠKU – divadelný bufet
Bábkové divadlo na Rázcestí, Banská Bystrica
13.00 ROZPRÁVKY NA BRUŠKU – divadelný bufet
Bábkové divadlo na Rázcestí, Banská Bystrica
15:00 ČÁRY-MÁRY-FUK alebo Kúzelnícka rozprávka
Vstup na predstavenia voľný, s ohľadom na kapacitu MDPOH. Vstupenky k dispozícii hodinu pred začiatkom
konkrétneho predstavenia len v pokladni MDPOH
9:00 – 18:00 ZOOLOGICKÁ ZÁHRADA
Mlynská dolina 1
Prehliadky expozícií zvierat, DinoPark s paleontologickým ihriskom, 3D kinom, náučným chodníkom o vývoji
života na Zemi
13:00 Slávnostné odhalenie busty Františka Šroufeka, ošetrovateľa šeliem a námestníka ZOO, v spolupráci s
BKIS
10:00 – 15:00 Vyhliadkové plavby po Dunaji loďou Prešov, nástupište č. 45
BKIS v spolupráci so SPaP – LOD, a. s. a Bratislavskou organizáciou cestovného ruchu,
Bezplatné vstupenky na jednotlivé plavby v počte max. 4 kusy na osobu si možno vyzdvihnúť 23. a 24. apríla
2014 v Turistickom informačnom centre na Klobučníckej ul. 2 v čase od 17.00 do 19.00 h. Počet plavieb je 5, na
každú je 200 vstupeniek, vstupenky potrebujú aj deti. Distribúcia do rozdania zásob. Vstupenky sa budú
distribuovať len v uvedených termínoch.
10:00 – 16:00 JAZDA HISTORICKÝM AUTÍČKOM PREŠPORÁČIKOM
Nástup pred historickou budovou SND a pred bránou Bratislavského hradu, príbehy o histórii mesta.
Pripravuje Tour4you, s.r.o.
14:00 – 18:00 KAPLNKA SV. JAKUBA
Námestie SNP, pred Starou tržnicou, vstup do podzemia v sprievode pracovníkov Mestského ústavu ochrany
pamiatok
ŠPORTOVISKÁ STaRZ
Zimný štadión Dúbravka, Harmincova 2, Bratislava
10:00 – 17:00 Korčuľovanie pre verejnosť
Športová hala STaRZ, Harmincova 2, Bratislava (vchod z Bullovej ul.)
07:00 – 22:00 Bedmintonové kurty
Športovo-rekreačný areál, Harmincova 2, Bratislava (vchod z Bullovej ul.)
07:00 – 20:00 Viacúčelový areál, bedmintonové kurty, multifunkčné ihrisko s umelou trávou, basketbalové ihrisko,
petangové ihrisko, in-line dráha, detské ihrisko
Služba 2 v 1
Plaváreň a posilňovňa Pasienky, Junácka 6, Bratislava (50 + 25m bazén)
10:00 – 20:00 Plávanie pre verejnosť, posilňovňa
10:00 – 11:00 Ukážky v synchronizovanom plávaní (časť bazéna)
Zimný štadión O. Nepelu, Odbojárov 9, Bratislava
10:00 – 12:00 /14:00 – 16:00 Korčuľovanie pre verejnosť ( Tréningová hala, „A")
09:00 – 19:00 Vojenský cintorín padlých v prvej sv. vojne,
Vojenské múzeum bunker BS-8 Hřbitov
Petržalka – Kopčany
Historický vojenský cintorín a vojenské obranné opevnenie
SLOVAKIA CANTAT 2014
VIII. medzinárodný festival detských, mládežníckych a dospelých zborov v Bratislave
09:00 – 11:30 súťaž – Moyzesova sieň
14:00 – 17:00 festivalové koncerty – Klarisky
18:00 vyhlásenie výsledkov súťaže – Hlavné námestie
10:00 – 16:00 ISTROBOT 2014
Fakulta elektrotechniky a informatiky Slovenskej technickej univerzity v Bratislave, Mlynská dolina
Desiatky robotov na jednom mieste! Jeden deťom podá cukríky, druhý robí kliky a zdvíha „činku". Jeden sa
zmestí do vrecka, druhý váži viac ako človek. Ďalší sa pretekajú v tom, ako rýchlo dokážu prejsť bludiskom či
zozbierať plechovky.
Podujatie ISTROBOT je tradičným stretnutím nadšencov robotiky zo Slovenska i zahraničia. Oni predstavujú
verejnosti roboty, ktoré sami zostrojili a naprogramovali. Viac informácií na stránke http://www.robotika.sk
10:00 – 12:00 kvalifikačné jazdy
14:00 – 16:00 finále tých najlepších
10:00 – 20:00 Obchod v múzeu
Biela ul. č. 6 – jedinečné spojenie skutočného obchodu so zmiešaným tovarom zariadeného originálnym
dobovým nábytkom v štýle starého prešporského koloniálu a stálej expozície Múzea obchodu Bratislava.
(Pripravil DONET, s.r.o.)
MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA-STARÉ MESTO
9:00 – 12:00 Upratovanie nábrežia v úseku medzi Mostom SNP a Starým mostom
Za účasti starostky, zástupcov starostky, poslancov, zamestnancov úradu a verejnosti. Pozývame aj
dobrovoľníkov, náradie bude k dispozícii.
10:00 – 16:00 Miestny úrad – Jurenákov palác, Vajanského nábr. 3, vchod aj z Medenej ulice
Prehliadka kancelárie starostky, zástupcov starostky a prednostu. Kontaktné pracovisko v režime pracovných dní.
Podľa záujmu sprístupnenie trezora v podzemí
11:00 Staromestská sieň – vernisáž výstavy fotografií ANTON SLÁDEK – STARÉ MESTO VO FOTOGRAFII,
hudobný hosť: Chorea Antiqua
Nádvorie Staromestského úradu – vchod aj z Medenej ulice:
10:00 – 11:00 h, 13:00 – 14:00 h Dychová hudba Spojár
12:00 – 13:00 h, 14:00 – 15:00 h Juraj Zaujec – populárne melódie
Nealkoholické občerstvenie a informačné stánky:
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania
Rodinné centrum Prešporkovo – tvorivý stolček pre deti predškolského veku
Colnica na Starom moste – výstava Spolku histórie colníctva a finančnej stráže
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Gaštanová 19
10:00 PÁR MINÚT PRE SEBA, relaxačné cvičenie, vedie Viera Diešková
PISTORIHO PALÁC, Štefánikova 25
Predstavenia aktivít v Pistoriho paláci :
19:00 Divadlo bez domova: predstavenie Bábka o 19:00
10:00 – 14:00 MVO Equiteatro:
10:00 – 10:45 Debata o knižkách (História Slovenska a Bratislavy pre deti) s autorkami
11:00 – 12:00 Premietanie filmov o histórii Bratislavy pre deti, diskusia o zážitkových hodinách z histórie
Bratislavy
12:30 – 14:00 Tvorivé dielne – písanie hlaholiky na zvitky, zariaďovanie Devínskeho a Bratislavského hradu,
vyrábanie historických odevov. Zvedavcov budú sprevádzať v kostýmoch rytier, panoš a vychýrená krásavica.
14:00 – 16:00 MVO Len tak-tak
Premietanie videoprojekcie z tvorby predstavení ako pracujeme, fotoreportáž z aktivít realozovaných v paláci za
rok 2013, prezentácia aktivít na rok 2014
KINO FILM Europe v Pistoriho paláci
16:00 a 19:00 Krajina zabudnutia; Černobyľská havária 1986
10:00 – 17:00 Dobrý trh na Jakubáku 2014
Jakubovo námestie
Opäť spomalíme a vychutnáme si život! Viac info nájdete na www.dobrytrh.sk
Nedeľa 27. 4. 2014
10:00 – 17:00 PRIMACIÁLNY PALÁC
Reprezentačné priestory s obrazárňou, unikátnymi gobelínmi
Korunovačná Bratislava v tieni tureckého polmesiaca
Primaciálny palác, prízemie – Justiho sieň
14. júla 1683 začala 200-tisícová turecká armáda pod vedením veľkovezíra Kara Mustafu s obliehaním Viedne.
Výstava priblíži tieto významné osobnosti našich dejín i udalosti, ktoré predchádzali korunovácii 9-ročného Jozefa
I. v Bratislave.
Výstava potrvá do 22.6.2014.
Peter Zelenák
Primaciálny palác, prízemie č. 19
Výstava diel súčasného slovenského maliara zo zákutí historického centra Bratislavy
Pramienok krásy – paličkovaná čipka
Klub Priadky pri Regionálnom centre remesiel ÚĽUV Bratislava
10:00 – 16:30 Deti základných umeleckých škôl koncertujú pre Bratislavčanov
Zrkadlová sieň Primaciálneho paláca
STARÁ TRŽNICA
10:00 – 15:00 BRATISLAVA BRAND FESTIVAL - Zdieľaj svoje mesto
Neopakovateľná kulisa s nádychom histórie ponúkne Bratislavčanom počas troch dní jedinečný priestor pre
vytvorenie skutočnej sociálnej siete na reálnom mieste. Inej, na akú sme zvyknutí vo virtuálnej realite. Rovnako,
ako v nej sharujeme, nezriedka anonymne, môžu ľudia tu, na konkrétnom mieste a v konkrétnom čase, spolu
zdieľať svoje pocity k vlastnému mestu.
Stará tržnica bude v čase BRATISLAVA BRAND FESTIVALu plná vôní, chutí, zážitkov, poznania, značiek a
symbolov, krásnych dizajnových vecí, ktoré symbolizujú Bratislavu a dávajú jej jedinečnú, nezameniteľnú príchuť.
Každý ju môže ochutnať – zmyslami i srdcom. Ochutnať a zdieľať s druhými. Diskutovať a vyjadriť svoj názor.
Veď samotné mesto tvoria predovšetkým ľudia. www.visit.bratislava.sk
STARÁ TRŽNICA
18:00 – 22:00 SVÄTOJURAJSKÁ VESELICA
Stará tržnica sa stane miestom oslavy sviatku pridelenia mestských práv a neformálnej zábavy pre všetkých
obyvateľov mesta. Účinkujú Gizela Oňová a Miroslav Švába – Repete, Replay Band, Arion. Vstup voľný s
ohľadom na kapacitu Starej tržnice. Bezplatné vstupenky k dispozícii hodinu pred začiatkom podujatia pri vstupe
do Starej tržnice. Pripravilo
BKIS.
TURISTOM VO VLASTNOM MESTE
Tematické prehliadky Bratislavy so sprievodcami. Pripravila Bratislavská organizácia cestovného ruchu.
11:00 – 13:00 Život v korunovačnej Bratislave: bratislavské korunovácie očami bežných Bratislavčanov
Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
14:00 – 16:00 Slávni spisovatelia a Bratislava: literáti v Bratislave a Bratislava v literatúre
Miesto stretnutia: Ganymedova fontána – pred historickou budovou SND, Hviezdoslavovo námestie
14:00 – 16:00 Kamenné námestie – Dunajská – Grösslingova. Menej známe ulice s nemenej zaujímavými
príbehmi
Miesto stretnutia: Kamenné námestie, pod zvonkohrou
16:00 – 17:30 Bratislava – Pressburg – Pozsony: prehliadka historického centra mesta.
Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
10:00 – 18:00 Jazda historickou električkou s výkladom sprievodcu. Zažite iný pohľad na Bratislavu.
Pripravila Bratislavská organizácia cestovného ruchu.
Okružná trasa: Vazovova (osobitná zastávka pred vyústením do Krížnej ul.), Špitálska, Námestie SNP,
Kapucínska, tunel, Nábr. arm. gen. Svobodu, Rázusovo nábr., Mostová, Jesenského, Špitálska, Americké nám.,
Radlinského, Vazovova. Možnosť nastúpiť na všetkých zastávkach na tejto trase.
Prehliadky v cudzom jazyku
14:00 – 15:30 Bratislava – Pressburg – Pozsony
Prehliadka centra mesta v anglickom jazyku. Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
14:00 – 15:30 Bratislava – Pressburg – Pozsony
Prehliadka centra mesta v nemeckom jazyku. Miesto stretnutia: pri studni na Primaciálnom námestí
10:00 – 18:00 MESTSKÁ KNIŽNICA
Bratislava – mesto, ktoré číta: Deň otvorených dverí v Mestskej knižnici:
(výpožičné služby, zapisovanie nových čitateľov bez poplatkov)
Úsek krásnej a cudzojazyčnej literatúry, Laurinská 5

Úsek odbornej literatúry, Klariská 16
Bratislavská burza kníh, 8. ročník
(až do stredy 30. 4. 2014), Klariská 16, nádvorie
Mestská knižnica v Bratislave v spolupráci s bratislavskými knižnicami
10:00 – 18:00 MÚZEUM MESTA BRATISLAVY
Voľné vstupy do tematických múzeí Múzea mesta Bratislavy
Múzeum dejín mesta, Stará radnica, Primaciálne námestie
- Výstava: Vila Tugendhat – ikona modernej architektúry v Brne
Apponyiho palác, Radničná 1
- Múzeum vinohradníctva
- Národný salón vín Slovenskej republiky, Ochutnávka 100 najkvalitnejších slovenských vín od 40 vinárov
- Múzeum historických interiérov
Múzeum hodín, dom U dobrého pastiera, Židovská 3
Múzeum zbraní, Michalská veža, Michalská ulica 22
Múzeum farmácie, lekáreň U červeného raka, Michalská ulica 26
Múzeum Arthura Fleischmanna, Biela 6
Múzeum Johanna Nepomuka Hummela, Klobučnícka 2
Hrad Devín, Muránska ulica 10, výstava Devín v čase príchodu Konštantína a Metoda
Antická Gerulata Rusovce, Gerulatská 7: Výstava „Rekonštrukcia areálu múzea Antická Gerulata – Bratislava –
Rusovce v kontexte urbánneho prepojenia."
10:00 – 15:00 Čo si predstavujem pod slovom múzeum?
Detský ateliér, múzeum má budúcnosť, Stará radnica
Vstupy každú celú hodinu, maximálne 20 detí súčasne.
Ateliér zameraný na predstavenie Múzea mesta Bratislavy a jeho tematických múzeí s tvorivou dielňou.
11:00 – 18:00 GALÉRIA MESTA BRATISLAVY
MIRBACHOV PALÁC, Františkánske nám. 11
ALFONS MUCHA, CESTA KU SLÁVE
PATRIK KOVAČOVSKÝ, MARCIN BERDYSZAK
Stála expozícia: Stredoeurópske barokové maliarstvo a sochárstvo
PÁLFFYHO PALÁC, Panská 19
VÝBER Z PORTRÉTNEJ TVORBY V ZBIERKACH GMB - výstava predstaví súčasný výskum a reštaurátorské
procesy v kolekcii portrétnej maľby zbierky starého umenia. Návštevníkom priblížime mnohé, doposiaľ
nevystavené portréty datované v časovom rozpätí od 18. do 19. storočia. Medzi vystavenými dielami budú
panovnícke a šľachtické podobizne, napr. ruskej cárovnej Kataríny Veľkej, mantovského vojvodu Vincenta I. z
rodu Gonzaga, detský portrét Jozefa II. a pre Bratislavčanov obzvlášť zaujímavé najnovšie akvizície portrétov
členov rodiny Scherz de Vaszója.
SERGEJ ŠABLAVÍN - (1944) patrí k popredným predstaviteľom ruského non-konformizmu (umenia, ktoré bolo
alternatívou oficiálnej kultúry v Sovietskom zväze).
STÁLE EXPOZÍCIE
Príbehy a fenomény. Slovenské výtvarné umenie 20. storočia I. a II.
Gotická maľba a plastika
Keltská mincovňa v Bratislave
9:00 – 18:00 ZOOLOGICKÁ ZÁHRADA
Mlynská dolina 1
Prehliadky expozícií zvierat, DinoPark s paleontologickým ihriskom, 3D kinom, náučným chodníkom o vývoji
života na Zemi
14:00 – 18:00 KAPLNKA SV. JAKUBA
Námestie SNP, pred Starou tržnicou, vstup do podzemia v sprievode pracovníkov Mestského ústavu ochrany
pamiatok
ŠPORTOVISKÁ STaRZ
Zimný štadión Dúbravka, Harmincova 2, Bratislava
10:00 – 17:00 Korčuľovanie pre verejnosť
Športová hala STaRZ, Harmincova 2, Bratislava (vchod z Bullovej ul.)
07:00 – 22:00 Bedmintonové kurty
Športovo-rekreačný areál, Harmincova 2, Bratislava
07:00 – 20:00 Viacúčelový areál, bedmintonové kurty, multifunkčné ihrisko s umelou trávou, basketbalové ihrisko,
petangové ihrisko, in-line dráha, detské ihrisko
Plaváreň a posilňovňa Pasienky, Junácka 6, Bratislava (50 + 25 m bazén)
10:00 – 20:00 Plávanie pre verejnosť, posilňovňa
Zimný štadión O. Nepelu, Odbojárov 9, Bratislava
12:00 – 14:00 Korčuľovanie pre verejnosť (Hlavná hala)
10:00 – 12:00 / 14:00 – 16:00 Korčuľovanie pre verejnosť (Tréningová hala, „A")
10:00 – 16:00 JAZDA HISTORICKÝM AUTÍČKOM PREŠPORÁČIKOM
Nástup pred historickou budovou SND a pred bránou Bratislavského hradu, príbehy o histórii mesta.
Pripravuje Tour4you, s.r.o.
09:00 – 19:00 Vojenský cintorín padlých v 1. svetovej vojne
Vojenské múzeum bunker BS-8 Hřbitov
Petržalka – Kopčany
Historický vojenský cintorín a vojenské obranné opevnenie
14:00 – 18:00 DOSTIHOVÝ DEŇ NA ZÁVODISKU BRATISLAVA
Starohájska 29, Petržalka – Starý háj
Veľká cena primátora Bratislavy (Cena trojročných kobýl); Cena spoločnosti OLO (Cena trojročných žrebcov)
Na programe je ešte ďalších päť rovinových dostihov.
O kultúrny program sa postarajú žiaci ZUŠ Jána Albrechta, detičky sa môžu povoziť na koníkoch a rodičia môžu
vyskúšať atraktívne stávky na dostihy s výplatou ihneď po dobehu.
MESTSKÉ LESY V BRATISLAVE
Lesnícke dni – Partizánska lúka (Železná studienka) a Kamzík (Koliba)
10:00 – 17:00 PARTIZÁNSKA LÚKA
Aktivity Lesníckych dní
Lesní pedagógovia predstavia les deťom a rodičom pomocou hier a súťaží o zaujímavé ceny. Deti budú
zábavnou formou spoznávať dreviny, živočíchy a prácu lesníkov. Pútavé aktivity pre všetkých sú zamerané na
ochranu životného prostredia. Súťaží sa o zaujímavé ceny. Deti sa zoznamujú s prácou ochrancov prírody.
Člnkovanie na IV. rybníku
Skákanie v nafukovacom hrade
Sedačková lanovka Železná studnička – Kamzík (Koliba)
14.00 – 16:00 „Zelené jabĺčko vo vrecku mám"
Pokus o zápis do knihy slovenských rekordov v jedení jabĺčok
Exkurzie pre verejnosť
11.00 Exkurzia „Vtáčie hlasy" ((sprievodca Katarína Slabeyová, organizujú Watching.sk)
13.00 Exkurzia „Poznáš stromy v lese?" (sprievodca Peter Pivko, organizujú Mestské lesy v Bratislave)
15.00 Exkurzia „Čo to tu kvitne?" (sprievodca Andrej Kovárik, organizuje Daphne)
Zraz pred každou exkurziou je pri vatre.
17.00 Zapálenie vatry – slávnostné ukončenie programu
Vyhodnotenie súťaže a udelenie cien výhercom.
10:00 – 17:00 KAMZÍK – Lanové centrum na Kolibe
SAD JANKA KRÁĽA
10:00 a 14:00 Vychádzka za poznávaním vtáctva v centre Bratislavy
Stretnutie pri vežičke v Sade Janka Kráľa. Odborný výklad, ďalekohľady a príručky na určovanie vtáctva.
(organizuje CK watching.sk)
10:00 – 20:00 Obchod v múzeu
Biela ul. č. 6 – jedinečné spojenie skutočného obchodu so zmiešaným tovarom zariadeného originálnym
dobovým nábytkom v štýle starého prešporského koloniálu a stálej expozície Múzea obchodu Bratislava.
(Pripravil DONET, s.r.o.)
Medzinárodný deň tanca.
9:00-21:00, OC Eurovea
Tanečný maratón pod vedením špičkových lektorov. Príďte si zatancovať s tými najlepšími! elledanse, CreDance,
SĽUK, Hip Hop Fakulta, Balet SND a mnohí ďalší vám spolu so známymi tvárami šoubiznisu predvedú všetky
podoby tanca.
MESTSKÁ ČASŤ BRATISLAVA – STARÉ MESTO
Staromestské centrum kultúry a vzdelávania, Školská 14
19:00 ZABUDLA SOM, divadelné predstavenie, autor: Katarína Hitzinger Mišíková, slovenské divadlo Vertigo z
Budapešti. Príbeh troch žien spojených neviditeľným, ale silným putom.
KINO FILM Europe v Pistoriho paláci
16:00 Slovensko 2.0 – Dni samosprávy
19:00 Bajkonur
MHD POČAS VÍKENDU BRATISLAVA PRE VŠETKÝCH 2014
Využite na návštevu jednotlivých programov MHD. Na viacerých linkách budú počas víkendu 26. a 27.
apríla premávať posilnené spoje.
Na hrad Devín: Premávať budú autobusové linky 28 od Mosta SNP.
Do ZOO: So skráteným intervalom medzi spojmi budú premávať autobusy na linke č. 31 s trasou Trnavské mýto,
Námestie slobody, Staromestská, Lafranconi, ZOO, Cintorín Slávičie údolie a takisto aj na linke č. 32 po trase
Hlavná stanica, Kramáre, ZOO, Botanická, Dlhé diely.
Na Železnú studienku: Linka 43 bude premávať z Patrónky až na Kačín
Pre záujemcov o historickú dopravu DPB, a. s. pripravil počas podujatia Bratislava pre všetkých v čase od 10:00
– 18:00 h po obidva dni:
premávku električiek so sprievodcom po okružnej trase Vazovova (osobitná zastávka pred vyústením do
Krížnej ul.), Špitálska, Námestie SNP, Kapucínska, tunel, Nábr. arm. gen. Svobodu, Rázusovo nábr., Mostová,
Jesenského, Špitálska, Americké nám., Radlinského, Vazovova.
premávku trolejbusov po trase Vozovňa Hroboňova, Búdková, Mudroňova, Palisády, Hodžovo nám., Kollárovo
nám., Ul. 29. augusta, Mlynské nivy, Autobusová stanica a späť
premávku autobusov po trase Most SNP, Nábr. arm. gen. Svobodu, Mlynská dolina, Patrónka, Lamačská,
Cesta na Červený most, Železná studienka a späť. Zastávky: Most SNP, Lafranconi, ZOO, Patrónka, Červený
most P+R, Klepáč, Deviaty mlyn, Železná studnička a späť
Vstup na všetky uvedené podujatia je bezplatný. Na vybrané aktivity si treba vopred vyzdvihnúť vstupenky. Vstup
na niektoré podujatia alebo expozície môže byť limitovaný kapacitou priestorov.
Zmena programu vyhradená. Niektoré podujatia môžu byť z dôvodu nepriaznivého počasia zrušené.
Bližšie informácie nájdete na www.bratislava.sk